Текст: Елена Кухтенкова/РГ
Учитель из Грузии, лауреат Международного Пушкинского конкурса зарубежных русистов Карине Аракелян преподает русский язык в сельской школе. Педагог рассказала “РГ”, как здесь обстоят дела с языком Пушкина.
Если быть точным, ее предмет — "русский язык как иностранный". Она живет в селе Родионовка, где в местной школе учатся в основном армянские дети. Грузия, комментирует Карине, многонациональная страна, — здесь проживает около 126 национальностей. Русский в этой школе начинают учить с пятого класса.
“К сожалению, в школе часы сократили, а хотелось бы, чтобы прибавили”, – сетует Карине Аракелян. Пособия пишут только грузинские авторы. Карине и ее коллеги мечтают, чтобы в школе появились учебники, составленные российскими филологами.
Армянские школьники относятся к русскому языку с большим энтузиазмом, заверяет учитель. Ведь они едут в Россию на заработки, учатся в российских вузах, открывают бизнес в России.
Кстати, в Ниноцминдском муниципалитете, где живет Карине, не одна, а несколько школ с русским языком обучения: в Ниноцминде, Гореловке, Ахалкалаки и Ахалцихе.