Сайт ГодЛитературы.РФ функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
27-белорусская-книжная-ярмарка-в-минске

Искусство самопознания. Белорусская книжная ярмарка

В столице Белоруссии открывается XXVII Минская международная книжная ярмарка. Россия станет ее почетным гостем, а центральную экспозицию представят США

Михаил-ШвыдкойТекст: Михаил Швыдкой/РГ

Нет сомнения, что эта коллизия — особенно в свете недавних событий — будет щекотать нервы политических обозревателей. Не думаю, что открою страшную тайну, — американцы собирались представить свою книжную индустрию в Минске еще в прошлом году, но по ряду причин, прежде всего из-за особенностей бюджетного процесса в США, этого не произошло. Поэтому не стоит выстраивать прямую логическую цепочку: нефтяные проблемы — визит Майкла Помпео — книжная ярмарка. Тем более что у литераторов, на каком бы языке они ни писали, всегда есть своя повестка дня, и она, как правило, не укладывается в сиюминутный политический расклад. Между тем всякая случайность, как известно, это проявление закономерности.

Очевидно, что и американцы, и европейцы имеют свои интересы на постсоветском пространстве, они прикладывают, порой не без успеха, немало усилий для того, чтобы ослабить позиции России в той или иной стране «нового» зарубежья. Недавний тур госсекретаря США М. Помпео, начавшийся в Белоруссии и завершившийся в Узбекистане, наглядное тому свидетельство. Но пока еще, пожалуй, не менее, но и не более, чем в пределах десятилетия, у нашей страны есть определенная фора в отношениях с ближайшими соседями, с которыми мы тридцать лет назад жили в одном государстве. Неслучайно


одной из сквозных и, пожалуй, наиважнейших тем на книжной ярмарке в Минске станет грядущее 75-летие Великой Победы, которая для белорусов священна в такой же мере, как и для россиян.


История Великой Отечественной войны, при всех сложных ее поворотах, по сей день сохранила объединяющий смысл для народов большинства постсоветских стран, даже для тех, кто по разным политическим причинам разошелся с Россией, как Грузия, к примеру. И это тоже одна из причин, по которой участие и победа СССР во Второй мировой войне сегодня стали предметом оскорбительных нападок на нашу страну не только со стороны зарубежных историков и публицистов, но и политических деятелей. И это не может оставаться без внятного ответа с нашей стороны, — народы СССР приняли на себя основные тяготы Великой Отечественной и Второй мировой войн, потеряв десятки миллионов жизней. Мертвые сраму не имут, а живые — имут.

Но надо понимать, общее прошлое обладает определенным запасом прочности, который, впрочем, имеет свойство истончаться во времени, если не появляется образ общего будущего. И образ этот не может быть узко прагматичным, его не создать вне гуманитарно-научной среды. В том числе без усилий писателей.

Неслучайно, когда в 2015 году представители белорусской, российской, украинской творческой и научной интеллигенции создали международный проект «Минская инициатива», в его рабочей программе одно из первых мест занял альманах «Terra poetica», призванный объединить творческую молодежь трех стран. Сегодня в рамках нынешней Минской книжной ярмарки будет представлен уже четвертый выпуск этого издания, которое выходит на трех языках. На этот раз оно посвящено эссеистике, тому литературному жанру, который требует от автора умения свободно мыслить, не боясь обвинений в субъективности и причудливости ассоциаций. Выдающийся образец этого вида художественных размышлений — «Опыты» Монтеня, который определил эссе среди прочего и как науку самопознания.

Первые три ежегодника «Terra poetica», которые выходили при активном участии и редакционных усилиях двух замечательных поэтов — киевлянки Леси Мудрак и москвича Андрея Коровина, — представили читателям молодых стихотворцев, прозаиков и драматургов трех стран. По преимуществу совсем молодых людей, которые выросли в самостоятельных государствах, образовавшихся после самороспуска СССР. Их знания о Советском Союзе, общем политическом, экономическом, духовном пространстве многоязыкой империи напрямую не связаны с их личным опытом, лишены субъективной эмоциональности. Они живут в многовекторном мире, где множество интеллектуальных и вполне бытовых соблазнов искушают сильнее, чем воспоминания их родителей об утраченном советском времени. Их испытывает настоящее, которое заставляет думать о будущем.

Стендаль писал, что любовь начинается с удивления. Похоже, эти молодые люди из Белоруссии, России и Украины, готовые печатать свои произведения на родных языках под общей обложкой, удивили друг друга. Любовь всегда загадочна, но тот факт, что авторы из трех славянских стран вступили в осмысленное творческое общение на переводческих семинарах, говорит о том, что их интерес друг к другу неподделен.

Составители четвертого альманаха «Terra poetica» отступили от первоначального принципа «журнала молодых и для молодых». И, как мне кажется, не проиграли. Можно, конечно, заняться литературной бухгалтерией и посчитать, каково соотношение молодых и маститых литераторов, уместившихся на страницах этого издания. Но, на мой взгляд, это пустое дело. Известные писатели пишут о людях, которые помогли им сформироваться в жизни и творчестве, то есть занимают по отношению к героям своих повествований ученическую позицию. И в этом они близки с той литературной молодежью, которая соседствует с ними на журнальных страницах. Но самое главное состоит в том, что от этого собрания эссе, написанных, как справедливо заметил в своем предисловии к альманаху Сергей Надеев, людьми разных эстетических пристрастий и идейных убеждений, просто невозможно оторваться. Размышления о писателях — Олесе Гончаре, Александре Ревиче, Василе Зуёнке, Иване Драче, Юрии Казакове, Василии Аксенове и других, ушедших или только начинающих творить, оказываются серьезным погружением в жизнь, прожитую и проживаемую, в реальность, которая рождает «открытую рану слова» (из эссе Ирины Сажинской об Олесе Ульяненко). Слова, способного упорядочить хаос бытия.

05.02.2020

Просмотры: 0

Другие материалы раздела ‹Публикации›:

OK

Вход для официальных участников
Логин
Пароль
 
ВОЙТИ