Аполлинария Аврутина

Переводчица Орхана Памука, тюрколог Аполлинария Аврутина объясняет, почему памятник турецкому поэту XIV века в Москве совершенно необходим

Близость и родство авраамических религий — тема, которая является одновременно и базовой, и едва ли не табуированной. Выход на русском книги ведущего специалиста по миру ислама — редкий шанс в нее погрузиться

Иканское сражение в ходе туркестанского похода 1864 года не входит в один ряд с Бородином, Чесмой, Плевной… и совершенно напрасно

Фундаментальный труд одного из крупнейших специалистов по античности, отыскивающий истоки современной глобализации в деятельности Александра Македонского

Духоподъемное биографическое чтение от бывшей первой леди США

Книга молодой американской  турчанки чрезвычайно любопытна и примечательна как для Турции, так и для России

В Большом театре Путин и Эрдоган открывают перекрестный Год культуры и туризма России и Турции. Про туризм в Турцию россияне уже хорошо знают; турецкая литература им известна меньше — и напрасно, убеждена тюрколог и переводчик с турецкого Аполлинария Аврутина

Ровно 970 лет назад, 18 мая, на свет появился выдающийся поэт, философ, математик и астроном, а в наши дни самый известный персидский поэт мира — Омар Хайям (1048—1131)

Тюрколог, переводчик с турецкого Аполлинария Аврутина считает, что новая книга историка Джонатана Харриса — научно-популярное повествование, герои которого вполне современные люди

На русском языке вышло подробное исследование о Причерноморье

Книга сербского писателя Владислава Баяца так же лукаво-двойственна, как и предмет, который она описывает

На Новой сцене Александринского театра выбрали победителя литературной премии «Национальный бестселлер» 2017 года

Живой классик английской литературы показывает, что ее «классичность» может быть обманчива

Монография американского исследователя сочетает фундаментальность с невероятной актуальностью — и потому заслуживает внимательного прочтения