Елена Дорофеева

В Международный день переводчика впоминаем Анну и Петера Ганзенов, благодаря которым по-русски заговорили Ханс Кристиан Андерсен, Кнут Гамсун и многие другие скандинавские писатели

Мир, описанный Вальтером, прост и безыскусен: друзья ходят в баню, катаются по озеру, колют дрова, зимой лепят снежную бабу и кормят лесных жителей, весной сажают вокруг дома растения...

Книжная часть фестиваля новой культуры в Архангельске завершила свою работу, но "экосистема" фестиваля осталась – не только на следующие выходные, но и вообще, уверены его участники

2 июня в рамках книжного фестиваля «Красная площадь» прошла конференция «Книжная отрасль России: время консолидации», собравшая всех основных участников российской книжной индустрии

Длившийся более полувека творческий путь писателя поражает своей цельностью и самобытностью

Колоссальное мозаичное панно, созданное Транстрёмером, оборачивается мощной картиной мира, в которой поэзии отведена роль мгновенного «вчувствования»...

Генрик Ибсен был кумиром русской интеллигенции в начале ХХ века. Его ставили лучшие театры, о нем писали Анненский, Андрей Белый, Блок, Мережковский...

28 февраля 1835 года считается днем рождения «Калевалы» – а самым удивительным ее явлением на русском считается издание, выполненное художниками «Школы аналитического искусства» Павла Филонова

11 февраля родилась шведская сказочница, которую по праву можно считать родоначальницей книжкек-картинкок

3 февраля родился Хеннинг Манкелль — шведский писатель, театральный режиссер и автор популярной серии детективов о комиссаре Курте Валландере, предшественнике Харри Холе

14 января исполняется 205 лет со дня рождения финского писателя Сакариаса Топелиуса, который известен прежде всего своими сказками — хотя сам он никогда не считал себя детским писателем

Шведская писательница, первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе, родилась 20 ноября

В начале ноября в Хельсинки вручили премии Северного совета – 2022. Рассказываем о лауреатах и о том, как устроена одна из самых престижных наград Скандинавии в области культуры

14 ноября 1907 года родилась Астрид Анна Эмилия Линдгрен, урожденная Эрикссон. Как сложилась судьба ее книг в нашей стране?

16 сентября 1888 года родился Франс Эмиль Силланпяя – финский писатель, получивший Нобелевскую премию в неслучайном для его родины 1939 году

Фрагмент документальной книги Стуре Бергваля о серийном убийце, с которым все оказалось не так просто, как в том убеждали судебная и медицинская системы Швеции

15 августа родился Стиг Ларссон – автор мирового бестселлера «Девушка с татуировкой дракона»

9 августа 1914 года родилась финская писательница и художница Туве Янссон

Исландская писательница Аудур Ава Олафсдоттир написала ироничный и многослойный роман – одновременно очень «исландский» и очень универсальный