ФУНКЦИОНИРУЕТ ПРИ ФИНАНСОВОЙ ПОДДЕРЖКЕ МИНИСТЕРСТВА ЦИФРОВОГО РАЗВИТИЯ, СВЯЗИ И МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Поиск
новости
читать
смотреть/слушать
учиться
наши проекты
о нас
Поиск
Искать
Фильтр по датам
С
По
07.07.2015
Нора Галь — редактор Пастернака
Переводчица «Маленького принца» приложила руку и к пастернаковскому «Королю Лиру». Но известно это стало только после находок в домашнем архиве ее дочери
#Пастернак
#переводы
#Сент-Экзюпери
#Цветаева
07.02.2023
Премия Норы Галь открыла двенадцатый сезон
В новом сезоне премии за лучший перевод короткой прозы обновились требования к языкам
#премии
#перевод
19.01.2016
Стартовал пятый сезон премии Норы Галь
Начался прием заявок на премию памяти Норы Галь, присуждаемую за перевод короткой прозы с английского языка
#Нора Галь
#премии
06.04.2018
Чисто писание. 5 книг про хорошие тексты
Научить писать невозможно? Это особый дар, и «каждый пишет, как он дышит»? Так, дыхание оставим пульмонологам и посмотрим, что почитать, чтобы толково выражать свои мысли — на бумаге, в соцсетях и мессенджерах
#образование
#советы
#что читать
27.04.2021
Премия Норы Галь объявила победителя 2021 года
Награда вручается за перевод короткой прозы с английского языка
#премии
#перевод
30.01.2025
Премия Норы Галь открыла четырнадцатый сезон
Подать заявку на соискание премии можно до 15 марта 2025 года
#премии
#перевод
#переводчики
08.04.2016
Премия Норы Галь объявила короткий список
В шорт-лист премии за лучший перевод короткой прозы с английского языка вошли восемь сочинений, среди которых — Гейман, Миллер и Вудхаус
#Нора Галь
#перевод
#премии
07.09.2015
«От древности до наших дней»
9 сентября в культурном центре «Покровские ворота» состоится вечер переводов Вячеслава Иванова
#литературные встречи
#переводы
01.05.2016
Объявлены лауреаты премии Норы Галь
Премия за перевод короткой прозы с английского языка присуждена за «Календарь сказок» Нила Геймана и рассказ «Полночь у Достоевского»
#Нора Галь
#перевод
#премии
19.01.2017
Премия Норы Галь открыла шестой сезон
На конкурс принимаются переводы рассказов с английского языка
#Нора Галь
#перевод
#премии
06.03.2017
Роман Алисы Ганиевой переведен на французский
Книга «Праздничная гора» вышла в издательстве Gallimard
#Алиса Ганиева
#перевод
#издательство
28.04.2017
Объявлен лауреат премии Норы Галь
Обладателем премии 2017 года стал писатель, литературовед и переводчик из Киева Михаил Назаренко
#Нора Галь
#перевод
#премии
02.10.2017
В «Иностранке» открылся круглогодичный кинотеатр
Новые технологии будут работать и на жаре, и на морозе
#ВГБИЛ
#кино
#проект
16.08.2019
Найдены неизвестные иллюстрации к «Маленькому принцу»
Рисунки выполнены самим автором с помощью туши и гуаши
#иллюстрация
#находка
#Экзюпери
12.01.2024
Стартовал тринадцатый сезон переводческой премии Норы Галь
Перевод короткого рассказа с английского или французского языков должен быть впервые опубликован в 2023 году либо не опубликован
#премии
#перевод
28.03.2016
Библию впервые перевели на татарский
Работа над изданием велась более 23 лет
#Библия
#перевод
10.04.2018
Опубликован шорт-лист премии Норы Галь
Награда вручается за лучший перевод на русский язык короткой английской прозы
#Нора Галь
#перевод
#премии
11.01.2016
В Москве откроется филиал Литературного музея
На Зубовском бульваре разместятся фондовые хранения, доступные для посетителей
#Гослитмузей
#Дмитрий Бак
#Литературный музей
01.02.2016
«Кедр Пастернака» признан памятником
Кедровая сосна, растущая возле дома-музея Пастернака в поселке Всеволодо-Вильве Пермского края, включена в национальный реестр «Деревья — памятники живой природы»
#памятник
#Пастернак
18.08.2015
Переводчики Толстого соберутся в Ясной Поляне
С 24 по 27 августа в музее-усадьбе «Ясная Поляна» пройдет X Международный семинар переводчиков произведений Л. Н. Толстого
#Война и мир
#выставка
#литературные встречи
#переводы
#семинар
#Лев Толстой
Загрузить еще
Детская литература
В Москве впервые пройдет Всероссийский форум детских писателей
Он объединит литературу, театр, кино, анимацию и новые медиа
05.08.2024
200 лет назад Пушкин был сослан в родовое поместье Михайловское
19.07.2023
Олег Гонозов. Нуждающийся
21.10.2021
Парень из “Нирваны”. Автобиография Дейва Грола
08.09.2021
Дэвид Алмонд: «У меня по всему миру смелые и умные переводчики и издатели»
16.08.2021
ММКЯ пройдет в "Экспоцентре" 23-26 сентября
